Filter
Top Products
4 Press the REWIND button, and wait for the tape unit to
completely rewind tape. [You should do this before
beginning any save, verify, or restore operation so you
know that you are at the beginning of the tape. ]
You do not have to be concerned about the clear “leader”
material at the beginning and end of the tape. The system
will start the tape at the correct point.
5 Press the STOP/EJECT button to disengage the REWIND
button.
Save Your Translations
To begin
1 Insert cassette and rewind the tape.
2 Press the RECORD and PLAY buttons simultaneously.
[The tape unit does not begin to operate yet.]
To Save 1 From the Main Menu prompt, enter 9 to select
Save/Restore.
2 At Action = , enter 1. You see:
Save/Restore: Action = 1 Data =
3 Type d and at Data = enter 1. You see this warning
message:
W24: YOU ARE ABOUT TO START A TAPE SAVE
c for continue, any other key for abort
4 Type c.
The line now reads:
Save/Restore: Action = 1 Data = 1
The tape unit automatically starts the Save procedure.
Caution: System 25 does not know whether your tape unit
is actually running at this point. For example, if you
forgot to press the RECORD button along with the PLAY
button, the system cannot tell you that. You might only
discover this problem by using the Verify function.
When the save is complete, the tape unit stops.
(continued)
13-2 Administering Tape Save/Restore Operations