S-1
Empleo del Organizador por primera vez
1. Primero necesitará instalar una pila. En la parte posterior del
Organizador, deslice el conmutador de cambio de pila hasta la
posición “REPLACE BATTERY”.
2. Deslice hacia afuera la tapa del compartimiento de la pila para
retirarla.
3. Inserte la pila nueva asegurándose de
colocar correctamente los terminales
positivo (+) y negativo (-) como se
muestra en la ilustración.
4. Deslice la tapa del compartimiento de
la pila hasta que quede fija en su lugar.
5. Deslice el conmutador de cambio de la
pila hasta la posición “NORMAL
OPERATION”, y luego pulse el
conmutador RESET situado en la parte
posterior del Organizador.
Utilice el lapicero (colocado en un lado)
para presionar cuidadosamente hacia
abajo sobre el conmutador.
6. En la pantalla aparece un diálogo “System Reset Clear All Data?
Yes No”. Utilice el lapicero para dar un toque en “Yes” en la pantalla
y proseguir.
7. Cuando aparezca un diálogo “WARNING! All Data will be LOST Are
you sure? Yes No”, dé un toque en “Yes” para proseguir.
8. Aparece “Memory Reset Please wait...”. Después de un momento,
en la pantalla aparecerá el reloj local.
ÍNDICE
Empleo del Organizador por primera vez ............................... S-1
Función de desactivación automática ..................................... S-2
Preparación de la luz de fondo ................................................ S-2
Ajuste del contraste de la pantalla LCD .................................. S-2
Activación y desactivación de la tecla de sonido .................... S-2
Comprobación de la memoria disponible ................................ S-2
Introducción de caracteres ...................................................... S-2
Modo de reloj ........................................................................... S-4
Modo de alarma ....................................................................... S-5
Temporizador ........................................................................... S-6
Modo de teléfono ..................................................................... S-6
Modo de calendario ................................................................. S-7
Modo de programa de actividades .......................................... S-8
Modo de aniversario ................................................................ S-9
Modo de cosas a hacer ......................................................... S-10
Modo de apuntes ................................................................... S-11
Modo de gastos...................................................................... S-11
Edición de introducciones ...................................................... S-13
Borrado de introducciones ..................................................... S-13
Traductor de palabras ............................................................ S-13
Modo de calculadora.............................................................. S-14
Modos de conversión ............................................................. S-14
Utilización del software de PC incluido ................................. S-15
Cambio de la pila ................................................................... S-19
Instrucciones abreviadas en español
ESPAÑOL
R
E
P
LA
C
E B
AT
TE
R
Y
•
•
N
O
R
M
A
L
O
P
E
R
A
T
IO
N
R
ESET
REPLACE BATTERY
•
•
NO
RM
AL OPERATION
RESET
OZ590_1211TB.pm65 02.12.13, 2:00 PM1