Telefunken t104 Answering Machine User Manual


 
Desconexion
En caso de que desee Vd. prescindir durante su presencia dei servicio automatico, no precisa
Vd. mas que hacer desencajar la tecla
@ mediante una ligera presion adicional sobre ella. Habiendo
empujado demasiado la tecla @ la cinta magnetica recorre otra vez (la lamparita roja se ilumina).
Despues el aparato se desconecta. AI hacer esto se apaga la lamparita de comprobacion verde.
EI aparato esta desconectado de esta forma pudiendo volver a conectarsele cuando se desee,
mediante nueva presion sobre la tecla@.
Cambio dei estuche de cinta sin fin
En caso de que Vd. precise varios textos diferentes, queriendo ahorrarse frecuentes grabaciones
nuevas de acuerdo con cada caso, puede, Vd. pedir demas ejemplares de estuches de cinta.
Los estuches de cinta se cambiaran tal como descrito a continuacion:
Sirvase extraer la cinta dei estuche de cinta montado de entre la conduccion de cinta dei aparato,
separando en tal caso de la cinta el rodillo de goma @ y el resorte de presion de cinta @, en las
palancas marcadas en rojo.
A continuacion se soltara el tornillo de aseguramiento @ con ayuda
de una moneda, extrayendo el estuche hacia arriba.
Ahora coloque Vd. el estuche deseado (ei saliente en su cara inferior habra de entrar en la abertura
practicada al objeto en el aparato) asegurando a continuacion su posicion mediante el tornillo @.
La marcha de la cinta esta marcada sobre el gabinete en blanco. Comience Vd. por ellado derecho
con la colocacion dei bucle de cinta. EI rodillo de goma asi como a continuacion el resorte de
presion de cinta han de ser levantadas en sus palancas marcadas en rojo.
En caso de que el bucle sea demasiado pequefio, sirvase extraer la cantidad de cinta necesaria
desde la izquierda dei estuche. En caso de que por el contrario sea demasiado grande, no pruebe
Vd. a volver ahacer entrar la cinta en el estuche. La cinta se atirantara automaticamente a conti-
nuacion.
Estuches no empleados sirvase guardarlos dentro de sus embalajes originales. Dejando el aparato
durante un largo tiempo sin estuche, se recomienda extraer la clavija de red de su enchufe. En otro
caso el aparato no volveria a desconectar despues de un accionamiento involuntario de una de las
teclas.
41