Sony IT-M704 Telephone User Manual


 
43
ES
Operación de intercomunicación
Operación de intercomunicación
Notas
Si hay otra llamada desde el exterior durante la transferencia de una llamada, usted no podrá
hablar con el interlocutor del exterior en el paso 3. Para contestar y hablar, presione la tecla
correspondiente a la línea.
Después del paso 2, si el teléfono que esté recibiendo una llamada transferida no realiza el
paso 3 antes de unos minuto de haber colgado el microteléfono o de haber presionado
(SPEAKERPHONE) en el teléfono que está tratando de transferir la llamada, a través de éste se
oirá una alarma.
Si el otro teléfono está en el modo de no molestar, oirá un tono corto de ocupado y se
visualizará “NO MOLESTAR”.
Cuando el teléfono al que haya intentado realizar la transferencia esté ocupado en una
llamada con el exterior, o de intercomunicación, no podrá transferir la llamada del exterior,
oirá un tono de ocupado, y se visualizará “OCUPADO” o “SIN RESPUESTA”.
Si dos o más líneas están retenidas, seleccione la línea que desee incluir en la conversación
presionando su tecla correspondiente, y después realice el procedimiento indicado en la
página 42.
Si introduce un número erróneo de estación en el paso 2, oirá cinco pitidos cortos de error. Si
introduce un número de estación no asignado, se visualizará “SIN RESPUESTA”.
Sugerencias
La transferencia estará disponible incluso aunque cualquiera de los teléfonos, excepto el que
esté recibiendo la transferencia, esté ocupado en una llamada de intercomunicación.
Cuando reciba una llamada transferida, el teléfono sonará a bajo nivel incluso aunque el
“VOLUMEN LLAMADA” está ajustado a “DESACTIVADO”.
Usted podrá colgar el microteléfono o presionar (SPEAKERPHONE) después de haber
introducido el número de estación en el paso 2.
Para cancelar la transferencia de una llamada, presione la tecla de línea que esté parpadeando.
Así podrá reanudar la conversación con el interlocutor del exterior.
Para transferir durante una llamada de intercomunicación
Durante una llamada con el exterior, podrá realizar una llamada de
intercomunicación (consulte la página 37).
La llamada con el exterior se pondrá en retención. Cuando presione la tecla
de línea del teléfono llamado que esté parpadeando, la llamada del exterior
se conectará.
Para transferir durante la función buscapersonas
Durante una llamada con el exterior, podrá utilizar la función buscapersonas
(consulte la página 39). La llamada con el exterior se pondrá en retención.
Cuando presione la tecla que línea del teléfono al que esté llamando para
buscar a alguien que esté parpadeando, la llamada del exterior se conectará.
Para transferir durante la función buscapersonas en
todos los teléfonos
Durante una llamada con el exterior, podrá utilizar la función buscapersonas
en todos los teléfonos (consulte la página 40). La llamada con el exterior se
pondrá en retención. Esta llamada se conectará presionando la tecla de línea
que esté parpadeando en cualquiera de los teléfonos. Utilice esta función
cuando no sepa a qué teléfono tiene que transferir la llamada del exterior.
Sugerencia
Para cancelar la transferencia durante una llamada de intercomunicación, o de buscapersonas en
un teléfono o en todos, presione la tecla que esté parpadeando. Así podrá reanudar la
conversación con el interlocutor del exterior.