Panasonic KX-TG4771 Answering Machine User Manual


 
Sugerencias de operación
Teclas de función
Cada unidad incluye 3 teclas de función. Al oprimir una tecla de función,
puede seleccionar la función que aparece directamente encima de ella
en la pantalla.
{
C
}
,
{
MENU
}
,
{
REMR.
}
y otras funciones adicionales se asignan a las
teclas de función. Preste atención a la pantalla para ver qué funciones
están asignadas a las teclas de función durante la operación.
Cambio de idiomas (predeterminado: “
English
”)
Cuando instale las baterías por primera vez, es posible que aparezca
Date and time Press SELECT
. Oprima
{
OFF
}
para salir.
Idioma de la pantalla (Unidad base/Auricular)
1
{
MENU
}
(
11
)
s
{
r
}
:
Español
s
{
GUARDA
}
2
Continúe operando su unidad.
Unidad base:
{
EXIT
}
Auricular:
{
OFF
}
Idioma de la guía de voz (Auricular)
{
MENU
}
(
112
s
{
r
}
:
Español
s
{
GUARDA
}
s
{
OFF
}
Unidad base
Auricular
{V}
{^}
{7}{8}
Auricular
Unidad base
Subir volumen
Bajar volumen
VOL.
F
L
A
S
H
/
C
A
L
L
W
A
I
T
S
P
-
P
H
O
N
E
CID
R
EDI
A
L
V
O
L.
{V}
{^}
{<}{>}
Tecla navegadora
Unidad base:
{^}
,
{V}
,
{
7
}
o
{
8
}
: Navegue por diversas listas y elementos.
VOL. (Volumen:
{^}
o
{V}
): Ajuste el volumen del receptor o el altavoz
mientras habla.
{
7
}
/
{
8
}
: Repetir u omitir el mensaje durante la reproducción.
Auricular:
{^}
,
{V}
,
{
<
}
, o
{
>
}
: Navegue por diversas listas y elementos.
{
<
}
CID (Identificador de llamadas): Vea la lista de personas que
llamaron.
{
>
}
REDIAL (Remarcación): Vea la lista de remarcación.
Tecla de volumen (Auricular)
Oprima
{+}
o
{-}
repetidamente para ajustar el volumen del receptor o
del altavoz mientras habla.
48
Para obtener ayuda, visite http://www.panasonic.com/help (solo en inglés)
Guía Rápida Española
TG477x(en-en)_1130_ver021.pdf 48 2011/11/30 15:57:56