Filter
Top Products
Topcom Butler 5400
FRANÇAIS
Topcom Butler 5400 61
• Sélectionnez votre nom d’utilisateur avec le bouton de navigation et confirmez par OK. Entrez votre mot de passe
et confirmez par OK.
• Sélectionnez Numéro de terminal (Terminal Number) avec le bouton de navigation et OK.
Votre numéro d’utilisateur apparaît à l’écran. Vos correspondants devront ajouter ce numéro d’utilisateur à votre
numéro de téléphone lorsqu’ils veulent envoyer des SMS à votre compte d’utilisateur personnel. Par exemple, Si votre
numéro d’utilisateur personnel est "1" et que votre numéro de téléphone est 123456789, vos correspondants doivent
envoyer leurs messages SMS au :1234567891! C’est le numéro dont vous devez vous souvenir et donner à vos
correspondants.
9.4.3 Changer un numéro de compte utilisateur SMS
Les numéros d’utilisateur sont compris entre 1 et 9 mais lors de la création d’un compte utilisateur, le Butler 5400
assigne automatiquement les numéros d’utilisateur ; vous pouvez toutefois modifier manuellement le numéro.
• Sélectionnez Menu avec le bouton de menu gauche.
• Sélectionnez SMS et confirmez par OK.
• Sélectionnez Réglages(Settings) avec le bouton de navigation et OK.
• Sélectionnez Boites personnelles (Users) avec le bouton de navigation et confirmez par OK.
• votre nom d’utilisateur apparaît dans la liste. Sélectionnez votre nom d’utilisateur et confirmez par OK sur le
bouton de menu gauche.
• Entrez votre mot de passe (si le compte est protégé par mot de passe).
• Confirmez avec OK sur le bouton de menu gauche.
• Sélectionnez Numéro de terminal (Terminal Number) avec le bouton de navigation et OK. Votre numéro
d’utilisateur apparaît à l’écran. Entrez un nouveau numéro et sélectionnez OK avec le bouton de menu gauche.
Si le nouveau numéro est déjà assigné à un autre utilisateur, le combiné émet un bip et la modification échoue. Si
cela se présente, entrez un autre numéro.
9.4.4 Lire des SMS dans votre compte utilisateur personnel
Lorsqu’un nouveau message entre, votre Butler 5400 émet un bip. L’écran affiche une enveloppe, suivie par le nombre
de messages.
• Sélectionnez Lire (Read) avec le bouton de menu gauche.
Dans la liste SMS, les messages privés sont indiqués par un "p" devant le nom ou le numéro. Après avoir
sélectionné un SMS privé, le nom d’utilisateur apparaît à l’écran.
• Entrez le mot de passe et confirmez par OK. Vous pouvez maintenant lire le SMS.
9.4.5 Envoyer des SMS à partir d’un compte utilisateur personnel
Votre Butler 5400 vous permet d’envoyer des SMS à partir d’un compte utilisateur personnel. Une fois le SMS écrit :
• Sélectionnez Options et sélectionnez ensuite Nom Utillisateur (User name) avec le bouton de navigation et
confirmez par OK sur le bouton de menu gauche.
• Sélectionnez le compte que vous souhaitez utiliser pour envoyer le message, et confirmez par OK.
• Entrez votre mot de passe (si on vous le demande) et confirmez par OK.
• Sélectionnez Envoyer à (Send To) avec le bouton de navigation et appuyez sur OK.
• Entrez le numéro de téléphone du correspondant ou recherchez-le dans le répertoire, et sélectionnez Envoyer
(Send) avec le bouton de menu gauche. Si vous sélectionnez un "personal user account", le SMS sera envoyé
avec votre numéro de téléphone standard plus le numéro de compte utilisateur. Par exemple : Si votre numéro
d’utilisateur personnel est "1" et que votre numéro de téléphone est 123456789, vos correspondants recevront un
SMS de : 1234567891.
Note : les messages envoyés depuis un compte utilisateur personnel sont stockés dans la Archives (Outbox). Dans
la Archives (Outbox), les messages ne sont pas protégés par mot de passe.
9.4.6 Effacer un compter utilisateur personnel
• Sélectionnez SMS et confirmez par OK.
• Sélectionnez Réglages(Settings) avec le bouton de navigation et appuyez sur OK.
• Sélectionnez Boites personnelles (Users) et confirmez par OK.
• Sélectionnez Supprimer (Delete User) avec le bouton de navigation et appuyez sur OK. Tous les comptes
utilisateurs personnels apparaissent à l’écran.
• En utilisant le bouton de navigation, sélectionnez le compte à effacer et appuyez sur OK.
• Entrze le code PIN du système (le code d’usine est 0000), et sélectionnez OK. Le compte est effacé. Tous les
messages SMS reçus par le compte sont effacés ; Ceux envoyés à partir du compte sont toujours sauvegardés
dans la Archives (Outbox).