67
modo
ESPAÑOL
de armar general
Aplicaciones del teléfono análogo o PARTNER
Usted puede utilizar el 10U100 con el Sistema PARTNER
de AVAYA, ya sea en una extensión por sí solo (que se
conoce como funcionamiento “autónomo”) o en
combinación con un teléfono PARTNER (que se conoce
como “extensión combinada”). Muchos de los pasos
para la instalación son comunes sin importar la clase de
funcionamiento que se utilizará.
Aplicaciones del teléfono análogo AVAYA
Usted puede utilizar su 10U100 con un sistema DEFINITY
AVAYA como estación análoga, ya sea como extensión
por sí misma o en combinación con un teléfono análogo.
Instalación del 10U100
1. Elija un área cerca de un tomacorrientes eléctrico y
de una ficha de teléfono. El tomacorrientes no deberá
ser controlado por un interruptor de la pared. Si está
utilizando múltiples unidades inalámbricas (se pueden
utilizar hasta 4 en un mismo ambiente), respete las
siguientes pautas de ubicación para la unidad múltiple.
• Mantenga todas las unidades remotas y básicas de
los Auriculares Inalámbricos a por lo menos 15 pies
de distancia entre sí.
• Si usted también está utilizando el Sistema TransTalk
de AVAYA u otro sistema de 900 MHz, por favor,
respete los requisitos para la ubicación que aparecen
en la página 70.
Conecte el Cable de la Línea de Teléfono
2. Conecte un extremo del cable de la línea de teléfono
larga suministrada en la parte posterior de la base.
Para el Funcionamiento Autónomo: Conecte el
otro extremo del cable de la línea de teléfono larga
suministrada en la ficha de la extensión de teléfono
de la pared. Proceda al paso 3.
Para los usuarios de la Extensión Combinada:
Conecte el otro extremo del cable de la línea de teléfono
larga suministrada en la ficha superior de un adaptador
267F2 tipo puente (o equivalente).
Conecte el cable de la línea de teléfono utilizando el
adaptador de puente.
Conecte el cable de la línea de teléfono utilizando la
ficha auxiliar del teléfono.
Adaptador
de puente
(267F2)
10U100
Ficha de
la pared
Teléfono de sistema
PARTNER o teléfono
convencional
60653-01 10U100 UserGuide_r2 5/11/01 12:12 AM Page 67