Topcom Butler 3501 Cordless Telephone User Manual


 
Topcom Butler B3500/3501 Multi Handset 29
Topcom Butler B3500/3501 Multi Handset
FRANÇAIS
CONSIGNES DE SÉCURITÉ 30
ENTRETIEN 30
1. DESCRIPTION DU TELEPHONE 31
1.1 COMBINÉ BUTLER 3500 & 3501 31
1.2 CHARGEUR BUTLER 3500 & 3501 32
1.3 DISPLAY 33
1.4 INDICATEUR DU COMBINE (LED) 33
2. INSTALLATION DU TELEPHONE 34
2.1 CONNEXIONS 34
2.2 PILES RECHARGEABLES 34
2.3 RÉGLAGES HORLOGE ALARME 35
3. UTILISATION DU TELEPHONE 35
3.1 REGISTRER À UN TOPCOM BUTLER 25XX, 26XX, 27XX, 35XX BASE 35
3.2 ELIMINER UN COMBINE 36
3.3 INSTALLER UN COMBINE SUR UNE AUTRE BASE 36
3.4 CHOIX DE LA LANGUE DU MENU 36
3.5 COMBINE ON/OFF 36
3.6 RECEVOIR UN APPEL 36
3.7 PROCEDER A UN APPEL EXTERNE 37
3.8 PROCEDER A UN APPEL INTERNE 37
3.9 MODE MAINS LIBRES (UNIQUEMENT MODÈLE B3501) 37
3.10 TRANSFERT INTERNE D'UN APPEL 37
3.11 AFFICHAGE DE LA DUREE DE L'APPEL 37
3.12 COUPURE DU SON DU MICROPHONE 37
3.13 MEMOIRE DE RECOMPOSITION DE NUMEROS 37
4. PERSONALISATION 38
4.1 REGLAGE DU VOLUME DU HAUT-PARLEUR 38
4.2 CHOIX DE LA MELODIE DE LA SONNERIE 38
4.3 VOLUME DU HAUT-PARLEUR EN COURS D’APPEL 38
4.4 ACTIVATION / DESACTIVATION DES BIPS 38
4.5 DESIGNATION DES COMBINES 39
4.6 REPONSE AUTOMATIQUE 39
4.7 VERROUILLAGE CLAVIER 39
5. TROUBLE SHOOTING 40
6. GARANTIE 40
6.1 PÉRIODE DE GARANTIE 40
6.2 TRAITEMENT DE LA GARANTIE 40
6.3 EXCLUSIONS DE GARANTIE 40
7. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 41
B3500_C.book Page 29 Tuesday, November 25, 2003 9:58 AM