NuTone Nm100WH Intercom System User Manual


 
MODELO NM100WH
Página 21
PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA
!
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS
ELÉCTRICAS O LESIONES PERSONALES, OBSERVE LAS
SIGUIENTES PRECAUCIONES:
1. Lea todas las instrucciones detenidamente antes de instalar o utilizar
el sistema NM100.
2. El sistema NM100 debe ser instalado por un instalador o
concesionariocalicado,ydeconformidadcontodosloscódigos
eléctricosydeconstrucciónlocales.
3. Paraobtenerunaproteccióncontinuacontraelriesgodeincendio,
reemplaceelfusibleenelmódulodelinterruptordealimentación
únicamente con un fusible del mismo tipo, de 3 amperios y
250 voltios.
4. Respete todas las advertencias que se indican en el sistema
NM100 y en estas instrucciones. Siga todas las instrucciones de
funcionamientoeinstalación.
INSTALACIÓN DEL SISTEMA
DE LA SERIE NM100
LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
ESTAS INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
SON PARA USARSE SOLAMENTE POR PERSONAL CALIFICADO.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGAS ELÉCTRICAS,
NO LLEVE A CABO NINGÚN OTRO TIPO DE MANTENIMIENTO
DISTINTO AL QUE SE INDICA EN LAS INSTRUCCIONES DE
FUNCIONAMIENTO, A MENOS QUE USTED TENGA LA CAPACIDAD
PARA HACERLO.
• No intente dar mantenimiento al sistema NM100 usted mismo,
ya que abrir o retirar las cubiertas puede exponerlo a un voltaje
peligroso o a otros peligros. Remita todo mantenimiento a personal
deserviciocalicado.
Elsímbolodelrelámpagoterminadoenechadentrodeuntriángulo
equilátero sirve para advertir al usuario de la presencia de un “voltaje
peligroso”sinaislamientodentrodelacajadelproducto,quepodría
serdelamagnitudsucienteparaconstituirunriesgodedescarga
eléctrica a personas.
El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero sirve
para advertir al usuario de la presencia de instrucciones de
funcionamiento y mantenimiento importantes en la literatura que
acompaña al producto.
• Coloqueelsistemaalejadodefuentesdecalorcomoradiadores,
registrosdecalor,estufasuotrosproductosqueproducencalor.
No coloque la unidad maestra NM100 ni las estaciones remotas en
una pared exterior.
No exponga el sistema NM100 a la humedad. Si lo hace puede
ocasionar el peligro de incendio o descargas eléctricas y anular
la garantía.
No coloque la unidad maestra NM100 o las estaciones remotas en
ninguna cavidad de pared con un cableado eléctrico existente en
la misma.
Instale el sistema NM100 después de aplicar el material de cobertura
para la pared.
• Noexpongalosaltavocesdelaestaciónremotaparaexterioresa
un contacto considerable con agua. Los altavoces remotos para
exterioressonresistentesalaintemperie,peronoimpermeables.
Laexposicióndirectaycontinuaconelaguacausaráproblemasen
el sistema.
• Noloconecteauncabledeestacióndepuertaoremotasinoestá
segurodesupuntodeterminación.Conectarunaestacióndepuerta
aunaestaciónremotapuedeocasionardañosalsistema.
Asegúrese de que se hayan seguido todas las instrucciones de
empalme antes de energizar el sistema NM100.
• Noempalmeloscables.Losempalmesnosonconablesyanulan
la propiedad de aislamiento de la señal del cable.
No conecte dispositivos no autorizados para utilizarse con este
sistema. Los dispositivos autorizados incluyen:
Componentes de audio que estén conectados a través de una
entrada de nivel de línea
Reproductor de 6 discos NC300
Si se han tendido cables extras para añadir altavoces en el
futuro,debetenercuidadodeasegurarqueestoscablesnoestén
conectadosalaunidadmaestraNM100.Loscablessinterminación
(quenoseandeestación)conectadosalaunidadmaestraNM100
pueden ocasionar una retroalimentación eléctrica que dañará la
estaciónmaestra.
No apriete demasiado los tornillos de las estaciones remotas o
maestra,yaquelospanelesdefrentedeplásticopodríanagrietarse
o desprenderse.
• Utilice solamente piezas de repuesto certicadas de NuTone y
solicite a un instalador o concesionario de NuTone que las instale.
Las sustituciones no autorizadas pueden ocasionarun incendio,
una descarga eléctrica u otros peligros.
• Al nalizar todo mantenimiento o la reparación de un producto,
solicitealinstaladoroconcesionarioquelleveacabounainspección
de seguridad para vericar que el sistema esté en condiciones
adecuadas de funcionamiento.
Utilice únicamente un paño húmedo para limpiar las estaciones
remotas y la estación maestra NM100. NO utilice limpiadores
líquidos ni en aerosol.
PRECAUCIÓN: CABLEADO
• Unelectricistacalicadodebetenderunalíneade120VCAalos
transformadoresdeconversiónNM100.
Los tendidos de cable individual no deben superar los 350 PIES
(107m) de cable desde cualquier estación remota única a la
estaciónmaestraNM100olos1000pies(305m)totalesparatodo
el sistema.
Etiquete todos los tendidos de cableado. Conectar los cables a la
estaciónmaestraNM100,estaciónremotaoestacionesdepuerta
de forma incorrecta podría provocar daños al sistema.
• Tiendaunsolocabledelaubicacióndelaunidadmaestrahasta
cadaestaciónremotaydepuertademanera“centralizada”.Nohaga
unbucleconelcabledesdeunaestaciónremotaaotra.
No engrape los cables. Las grapas provocan cortocircuitos.
• Noempalmeloscables.Losempalmesnosonconablesyanulan
las propiedades de aislamiento de la señal de los cables.