ClearSounds TALK500 Telephone User Manual


 
6 – SPANISH
7 – SPANISH
CONFIGURACIÓN
Configuración del contraste de la pantalla
1. Presione la tecla MENU. La pantalla muestra LCD CONTRAST.
2. Presione la tecla DIAL. La pantalla muestra la configuración de contraste actual con
valores entre 1 y 5.
3. Presione o para seleccionar el nivel de contraste y confirme con la tecla
DIAL.
4. La pantalla muestra ahora ENTER TIME/DATE (Ingresar Fecha/Hora); puede
consultar la siguiente sección para configurar la hora y la fecha o presione la tecla
con éste símbolo para salir del modo de configuración.
Nota: puede seleccionar la ubicación deseada de la pantalla de cristal líquido
presionando la tecla numérica. Por ejemplo: puede presionar la tecla MENU y luego
presionar el número 5, después de lo cual aparecerá NAME RECORDING (Grabación
del nombre).
Configuración de FECHA y HORA
1. Presione y suelte la tecla MENU hasta que aparezca ENTER TIME/DATE.
2. Presione la tecla DIAL. La pantalla muestra ENTER TIME (Ingresar hora) y los
dígitos de las horas parpadean.
3. Seleccione la hora actual con o y confirme con la tecla DIAL. Ahora parpadearán
los minutos en la pantalla.
4. Seleccione los minutos requeridos con o y confirme con la tecla DIAL. Ahora
la pantalla muestra ENTER DATE (Ingresar fecha) y el dígito del mes parpadea.
5. Seleccione el mes actual con o y confirme con la tecla DIAL. Ahora parpadeará
el día en la pantalla.
6. Seleccione el día actual con o y confirme con la tecla DIAL.
7. Salga del modo de configuración presionando la tecla con éste símbolo .
Configuración del idioma
1. Presione y suelte la tecla MENU hasta que aparezca LANGUAGE (Idioma).
2. Presione la tecla DIAL.
3. Seleccione el idioma actual (INGLÉS, ITALIANO, FRANCÉS y ESPAÑOL) con o
y confirme con la tecla DIAL.
4. Presione la tecla con éste símbolo para salir del modo de configuración.
Configuración de la indicación de voz
El teléfono está predeterminado de fábrica con todas las funciones de voz activadas.
El volumen de estas funciones se regula a través del interruptor deslizante VOLUME
HI/LO.
Si el usuario no desea escuchar las indicaciones de voz, puede desactivar esta
función.
1. Presione y suelte la tecla MENU hasta que aparezca VOICE (Voz).
2. Presione la tecla DIAL.
3. Use o para seleccionar entre VOICE ON (Voz activada) u OFF (Voz desactivada)
y confirme con la tecla DIAL.
4. Presione la tecla con éste símbolo para salir del modo de configuración.
Talk500UserGuide.indd 6 2/4/08 5:10:27 PM