Filter
Top Products
Nous vous félicitons d'avoir acheté cette radio
domestique "FRS", modèle FRS400 d'Uniden.
Cet appareil est une radio légère qui tient aisé-
ment dans votre main.Son design de type
mousqueton vous permet de fixer la radio sur
pratiquement n'importe quoi et l'apporter n'im-
porte où avec vous.
Utilisez-la pour demeurer en contact avec les
membres de votre famille ou des amis dans les
centres d'achat, les parcs d'attractions ou les
événements sportifs; elle peut également
s'avérer un allié vital dans la surveillance de
quartier.Ce dispositif compact à la fine pointe
de la technologie est doté des caractéristiques
suivantes :
• 14 canaux préprogrammés
• Portée maximale de 3 km*
• Écran d'affichage ACL
• Design clipable
• 50 heures d'autonomie (typique)
• Indication de piles faibles
• Transmission de tonalité d'appel
• Balayage des canaux
* La portée peut varier selon les conditions topographiques
du terrain et/ou de l'environnement.
Votre nouvelle radio FRS400 est alimentée par
3 piles "AA" alcalines (non incluses).Nous vous
recommandons d'utiliser des piles alcalines
Duracell Ultra.
Pour installer les piles :
1) Assurez-vous que votre radio
soit mise hors fonction off.
2) Retirez la porte du compartiment des piles
en la glissant vers le bas, hors de la radio.
3) Installez 3 piles AA (non incluses) dans le
compartiment des piles. Assurez-vous de
respecter les symboles des pôles
+ et - figurant à l'intérieur du compartiment.
L'installation inadéquate des piles
empêchera l'appareil de fonctionner.
4) Replacez la porte du compartiment des
piles en la poussant vers le haut jusqu'à ce
qu'elle soit solidement refermée.
Lorsque les piles sont trop faibles, l'appareil
émettra une tonalité de piles faibles.Remplacez
immédiatement les piles afin de continuer
d'utiliser la radio.
Afin de profiter pleinement de votre nouvelle
radio, lisez ce guide de référence en entier
avant de la faire fonctionner.
Mettre la radio en marche et ajuster le
volume
1) Tournez la commande de mise en
marche/arrêt/volume dans le sens des aigu-
illes d'une montre afin de mettre l'appareil
en marche et monter le niveau du volume.
2) Tournez la commande de mise en
marche/arrêt/volume dans le sens inverse
des aiguilles d'une montre afin de diminuer
le niveau de volume du haut-parleur et
mettre l'appareil hors tension.
Ajuster le son (bips sonores des
touches)
Votre radio émet un bip à chaque pression des
touches.Si vous désirez désactiver cette fonc-
tion, appuyez sur la touche call tout en mettant
la radio en marche.Pour remettre le son en
fonction, appuyez sur call tout en mettant la
radio en marche de nouveau.
Choisir un canal
Votre radio possède 14 canaux que vous pou-
vez utiliser pour communiquer avec d'autres
usagers de la radio domestique.Pour parler à
quelqu'un, vous devez syntoniser le même
canal.
Pour choisir un canal :
Appuyez plusieurs fois de suite sur la touche
de montée/diminution sou t afin de choisi
l'un des 14 canaux.
Communiquer avec votre radio
Faites ce qui suit pour parler à d'autres person-
nes à l'aide de votre radio :
1) Maintenez la touche PTT enfoncée et parlez
normalement et clairement, à environ 2-3
ouces du microphone.Pour ne pas couper le
début de votre communication, faites
unbrève pause après avoir appuyé sur la
touche PTT, puis commencez à parler.
2) Après avoir fini de parler, relâchez la touche
PTT.
Transmettre une tonalité d'alerte d'appel :
Appuyez sur la touche call afin d'envoyer une
tonalité d'alerte aux autres membres de votre
groupe.La tonalité sera transmise automatique-
ment pendant une durée prédéterminée.
Mode de balayage
Votre radio FRS400 vous permet également de
balayer les 14 canaux à la recherche d'activité
provenant des autres radios qui transmettent
dans votre région. Lorsque l'appareil détecte
un canal actif, il se met en mode de pause sur
ce canal, jusqu'à ce que le canal soit libre.
Puis, après un délai de 4 secondes, il se remet
en mode de balayage. Appuyez sur la touche
PTT pendant la pause du canal afin de trans-
mettre sur ce canal.
Activer la fonction du balayage des canaux :
Maintenez la touche s ou t enfoncée jusqu'à
ce que l'icône du balayage SCAN apparaisse à
l'affichage.L'appareil effectue une recherche
cyclique rapide sur tous les canaux.
Désactiver la fonction du balayage des canaux :
Maintenez la touches ou tenfoncée jusqu'à
ce que l'icône du balayage SCAN disparaisse.
Écran rétroéclairé
L'écran ACL rétroéclairé s'active automatique-
ment lorsque vous appuyez sur une touche.
Il s'allume pendant 5 secondes avant de
s'éteindre.
Fonction du silencieux automatique
"Auto Squelch"
La radio FRS400 possède un système de silen-
cieux automatique qui coupe les transmissions
faibles et les parasites dans les conditions de
terrain difficiles ou si vous avez atteint la limite
de sa portée.
Pour désactiver temporairement la fonction de
silencieux automatique et entendre le canal
sélectionné, appuyez rapidement deux fois sur
la touche PTT Pour réactiver le silencieux
automatique, appuyez de nouveau deux fois
sur la touche PTT.
Fonction de sauvegarde automatique
de l'alimentation
Votre radio est dotée de circuits de conception
unique conçus pour prolonger considérable-
ment la durée des piles.S'il n'y a pas de trans-
mission pendant 5 secondes, votre radio se
met en mode de sauvegarde de l'alimentation.
Vous pouvez quand même recevoir des trans-
missions dans ce mode.
IINNSSTTAALLLLEERR LLEESS PPIILLEESS
AAVVEERRTTIISSSSMMEENNTT DDEE PPIILLEESS FFAAIIBBLLEESS
UUTTIILLIISSEERR LLAA RRAADDIIOO
1
2
6
5
4
3
7
8
10
9
11
FRS400 om.qxd 08/24/2001 2:51 PM Page 3