Polycom Voicestation 100 Answering Machine User Manual


 
VoiceStation 100 Guide de lutilisateur VoiceStation 100
22
Le REN (Ringer Equivalence Number)
est une unité servant à déterminer le
nombre dappareils pouvant être raccordés
à une ligne téléphonique. Une valeur REN
excessive sur une ligne peut avoir pour
conséquence que les appareils ne sonnent
plus en réponse à un appel entrant. En
règle générale, la somme des valeurs REN
ne doit pas dépasser cinq (5). Pour être
certain du nombre dappareils pouvant être
raccordés à une ligne (tel que déterminé
par le total des REN), contactez votre
compagnie de téléphone.
REN
Cet appareil est offert avec un cordon
téléphonique et une prise modulaire
conformes à la FCC. Il est conçu pour
être raccordé au réseau téléphonique ou au
câblage dun immeuble au moyen dune
fiche modulaire compatible et conforme
à lalinéa 68 du règlement. Voir la suite
des instructions dinstallation pour plus de
détails.
Connecteur Telco
Déclaration en anglais
Déclaration en français
Exigences IC Telco
This Class [B] digital apparatus complies
with Canadian ICES- 003.
Cet appareil numérique de la classe[B]
est conforme à la norme NMB- 003 du
Canada.
AVIS : L’étiquette dIndustrie Canada
identifie l’équipement homologué. Cette
homologation signifie que l’équipement
est conforme aux normes de sécurité, de
protection et de fonctionnement du réseau
de télécommunications tel que prescrit
dans les documents pertinents des Normes
techniques du matériel terminal. Le
ministère ne garantit pas que l’équipement
fonctionnera à la satisfaction de lutilisateur.
Avant dinstaller cet équipement,
lutilisateur doit sassurer quil lui est
permis de le raccorder aux installations de
la compagnie de téléphone locale.
Industrie Canada (IC)
limpossibilité de vous prévenir, elle
sefforcera de vous informer dès que
possible. Vous serez également informé
de votre droit de porter plainte auprès de
la FCC si vous le jugez nécessaire.
Il se peut que la compagnie de
téléphone modifie ses installations, ses
équipements, ses règles dexploitation
ou ses procédures, affectant ainsi le
fonctionnement de votre équipement.
Dans ce cas, la compagnie de téléphone
vous avisera à lavance afin de vous
permettre deffectuer les modifications
nécessaires au maintien ininterrompu du
service.