4
Table des matières
Félicitations !. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Préparation
Réinitialisation de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . 6
Préparation de la mini-télécommande. . . . . . . . 6
Réglage de l’horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Réglage du volume de chaque appareil. . . . . . . 7
Retrait de la façade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Installation de la façade . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Emplacement des commandes et
opérations de base
Appareil principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Mini-télécommande RM-X304. . . . . . . . . . 10
Recherche d’une plage
— Quick-BrowZer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
CD
Rubriques d’affichage. . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Lecture répétée et aléatoire. . . . . . . . . . . . . 12
Radio
Mémorisation et réception des stations . . . . . . 12
Mémorisation automatique — BTM. . . . . . 12
Mémorisation manuelle . . . . . . . . . . . . . . . 12
Réception des stations mémorisées. . . . . . . 12
Recherche automatique des fréquences . . . 13
Fonction RDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Aperçu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Réglages AF et TA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Sélection de PTY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Réglage de CT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Périphériques USB
Lecture de périphériques USB . . . . . . . . . . 15
Rubriques d’affichage. . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Ecoute de musique sur un périphérique de
stockage de masse audio. . . . . . . . . . . . . . . 15
Ecoute de musique sur un « Walkman »
(périphérique audio ATRAC) . . . . . . . . . . . 16
Fonction Bluetooth
Opérations Bluetooth. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Pairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
A propos des icônes Bluetooth . . . . . . . . . . 17
Connexion. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pour activer la sortie du signal Bluetooth sur
cet appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Connexion d’un téléphone mobile . . . . . . . 17
Connexion d’un périphérique audio. . . . . . 18
Appel en mains libres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Réception d’appels. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Appels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Transfert d’appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Activation de la composition vocale . . . . . 19
Transmission en continu de musique . . . . . . . 19
Ecoute de musique à partir d’un périphérique
audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Fonctionnement d’un périphérique audio
avec cet appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Suppression de l’enregistrement de tous les
périphériques appariés . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Autres fonctions
Modification des caractéristiques du son . . . . 20
Réglage des caractéristiques du son. . . . . . 20
Personnalisation de la courbe de l’égaliseur
— EQ3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Réglage des paramètres de configuration
— SET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Utilisation d’un appareil en option . . . . . . . . . 22
Appareil audio auxiliaire . . . . . . . . . . . . . . 22
Satellite de commande RM-X4S . . . . . . . . 23
Informations complémentaires
Précautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Remarques sur les disques . . . . . . . . . . . . . 24
A propos des périphériques USB . . . . . . . . 25
Ordre de lecture des fichiers MP3/WMA/AAC
files (CD-R/RW ou périphérique de stockage
de masse) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
A propos des fichiers MP3. . . . . . . . . . . . . 25
A propos des fichiers WMA . . . . . . . . . . . 26
A propos des fichiers AAC . . . . . . . . . . . . 26
A propos des fichiers ATRAC . . . . . . . . . . 26
A propos de la fonction Bluetooth . . . . . . . 26
Entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Retrait de l’appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Affichage des erreurs et messages . . . . . . . 33